Este body es un guiño a una broma que tengo con una amiga mía del colegio... Que son todas hermanas, y de pequeñas les decían que tenían prohibido salir con chicos hasta los 30. Evidentemente, todas nos saltamos esta prohibición bastante antes. Pero siempre hemos tenido ahí la bromita... Y cuando hemos ido teniendo primas, sobrinas... (e hijas!), hemos hecho la misma broma.
Creo que más adelante le haré a mi hija una de esas que pone algo así como... mi papá tiene una hija preciosa, un escopeta, y una pala... ¡no le des también un motivo!
OK... this one can be a little tricky to explain... as it comes from an internal joke with one of my best friends. They where three sisters, and their older cousines always told them that they were not allowed to date until they became 30 years old. And we, friends of them, neither. We obviously did not follow that rule, but it became a recurrent joke... And as the families started to grow, we kept sayint the same thing to our cousines, nephews... and now ¡daughters!
Comentarios
Publicar un comentario